Foto: Reprodução, Twitter
“Carro avança sobre os manifestantes, Times Square, Nova York, quinta-feira, 3 de setembro de 2020“, diz o tweet do usuário @datainput:
Car drives through protesters, Times Square, New York City, Thursday, September 3, 2020 pic.twitter.com/yMadwNYJSI
— DataInput (@datainput) September 4, 2020
2º carro, próximo a Columbus Circle
“Estávamos terminando quando este carro, placa KDV-9761, começou a circular repetidamente e a virar-se contra os manifestantes“.
NYC Black Lives Matter protest made it to Columbus Circle. We were wrapping up when this car, license plate KDV-9761 started circling repeatedly and swerving towards protesters. License plate in next tweet. pic.twitter.com/58zW1yK1n7
— Joshua Potash (@JoshuaPotash) September 4, 2020
#BREAKING An unmarked police vehicle drives through #BlackLivesMatter demonstrators in Times Square in a rainy #NYC. Protest in solidarity with #DijonKizzee and #DanielPrude. #NewYork #NycProtest #PoliceBrutality pic.twitter.com/ZpGpP5BeHR
— Eric Wasserman 🦆 “WASS” (@EricWasserman1) September 4, 2020
“Um carro atacou o protesto Black Lives Matter em Nova York esta noite na Times Square ferindo pelo menos duas pessoas. Outro tentou várias vezes atingir os manifestantes perto do Columbus Circle, mais tarde, no escuro e na chuva. Aqui estão as duas placas respectivas. Por favor compartilhe“, diz o tweet do professor Joshua Potash:
One car attacked the Black Lives Matter protest in NYC tonight in Times Square injuring at least two people. Another repeatedly tried to drive into protesters by Columbus Circle later on in the dark and rain. Here are the two respective license plates. Please share. pic.twitter.com/RZg9crIwpb
— Joshua Potash (@JoshuaPotash) September 4, 2020
Polícia envolvida (atualizados às 11:30)
Diversos usuários do Twitter compartilharam imagens dos carros, com as placas nítidas. Mas um vídeo esta manhã de sexta esclarece melhor a situação.
“Este é o carro que passou pelo protesto pela Times Square na noite passada, ferindo pelo menos duas pessoas. Estes são os apoiadores de Trump que atrapalharam o início do protesto. Essa é a polícia os escoltando enquanto eles entram no carro. E então esse é o carro batendo em nós“, assista:
This is the car that ran through the protest by Times Square last night, injuring at least two people. These are the Trump supporters who harassed the protest getting in. Those are police escorting them as they get in the car. And then that is the car running into us. https://t.co/HJcKyV8agP
— Joshua Potash (@JoshuaPotash) September 4, 2020
O autor do primeiro vídeo também postou de outro ângulo, e se ouve alguém comentar “ele tem uma arma“:
“He’s got the gun.”
— DataInput (@datainput) September 4, 2020
In the 3rd video, at 0:18 said about the 2nd car.
Black Lives Matter march had ended at Columbus Circle, New York City, recordings start 9:22 PM, Thursday, September 3, 2020.
This is a multiple tweet thread
1/#BlackLivesMatter #BLM #NewYorkCity #NYC #NY pic.twitter.com/hR7SFCw3fM
— DataInput (@datainput) September 4, 2020
Este post está em atualização e pode ser modificado assim que novas informações surgirem.
Receba Vida Indigital 1x por semana por e-mail
- Escala 6×1: quem consegue, foge
- O poder da direita nas redes: algoritmos e narrativas misóginas
- Enchentes no RS consolidam conservadores em Porto Alegre, diz sociólogo
- Candidaturas indígenas crescem, mas enfrentam racismo e politicagem
- O que é a Semana Farroupilha?
- O que foi a Revolução Farroupilha?
- Estudo explica a importância da rotulagem climática da carne
- Bancos podem tomar imóveis de devedores?
- Pablo Marçal: como lidar com um vigarista digital?